Français
Les boucles d’oreilles Mango Flè de LOD by Élodie Auvray sont des pièces sculpturales inspirées par la beauté exotique de l’oiseau de paradis. Leur silhouette circulaire audacieuse, associée à une découpe florale tropicale et à une finition plaqué or lumineuse, leur confère une allure artistique et contemporaine.
Pensées comme de véritables bijoux statement, elles captent magnifiquement la lumière et apportent une forte présence visuelle à une tenue. Elles sont particulièrement adaptées aux shootings photo, occasions spéciales et looks mode affirmés.
Veuillez noter qu’en raison de leur structure métallique pleine, ces boucles sont relativement lourdes. Bien qu’elles aient un fort impact visuel, elles n’offrent pas le confort d’un bijou léger du quotidien. Nous continuons actuellement à tester et perfectionner ce modèle afin d’améliorer son confort.
English
The Mango Flè earrings by LOD by Élodie Auvray are sculptural statement pieces inspired by the striking beauty of the bird of paradise flower. Their bold circular silhouette, enhanced by a tropical floral cutout and luminous gold-plated finish, creates a look that feels both artistic and contemporary.
Designed to stand out, Flè captures light beautifully and brings a strong editorial presence to any look. They are especially stunning for photoshoots, special occasions, styling projects, and fashion-forward outfits.
Please note that due to their full metal construction, these earrings are considerably heavy. While visually impactful, they may not provide the same comfort as lightweight everyday jewelry. We are currently continuing to test and refine this design with wearability in mind.
Kréyòl Gwadloup
Boukla zòrey Mango Flè a LOD by Élodie Auvray sé on bijou fò épi atistik, enspiré pa bèl flè zwazo paradi-a. Gwo fòm won an plaqué or-la, ansanm épi découpe flè twopikal-la, ka ba yo on stil modèn épi sofistiqué.
Yo fèt pou fè moun viré tèt yo, pran limyè bèlman, épi mété an valè tout stil. Yo bèl toubònman pou photoshoot, évènman espesyal, épi look mode ki ni karaktè.
Fò nou di osi ki, paskè yo fèt an métal plen, boukla-la ni anpil pwa. Menmsi yo ni on bèl présans vizyèl, yo pa lejè kon bijou yo ka pòté touléjou. Nou ka kontinyé testé épi amélioré modèl-la pou jwenn plis konfò.